1) Some news:
A half of British people were connected to foreign wi-fi. The problem is, this is a criminal act in Great Britain.
They have a kosher mobile phones in Israel
A vicar's wife wants a part of his church
Men stop thinking when they meet a blonde
Tři sestry have a new album. It makes us happy.
2) We are going to move the kitchen unit now. My mother and K. are going to buy a new kitchen unit next week [yippee] and as a consequence we don't need to look for a kitchen unit for Dolní Morava in the future [yippee].
3) W. bought her own squash racket. It's fine, because she is not going to borrow a squash racket from M. anymore. We all are very happy. Me and W. are looking forward to our next sqash match, because every our sqash match is very funny.
4) My jawbone still hurts. It is not as too horrible as yesterday, but... I have eaten a lot of ibalgins since wednesday and now I almost have a glaring pink skin [the same color as the ibalgin has].
5) Finally it colder in Espoo than in Brno.
I'm not envious. I think it is not natural tha it is colder in Brno than in Finland.
It makes us be happy. -> It makes us happy.
We are going to move a kitchen unit now. -> kitchen or 'the kitchen' (it's not just some kitchen)
...we not need to loogking for kitchen unit to Dolní Morava... - > We DON'T NEED to LOOK for A kitchen unit FOR Dolní Morava
...because she won't borrow a squash racket from M. -> she won't have to / she's not going to borrow ...... anymore
Me and W. are look forward to ...
-> either 'we ARE LOOKING FORWARD TO' or 'we LOOK FORWARD TO'
hurts me -> 'hurts me' is wrong. A person can hurt you. It mean hurt by telling you something bad or by hitting you. If you have pain in some part of your body, then it only hurts
as to horrible as yesterday -> as horrible as yesterday
I ate a lot of ibalgins since wednesday -> I have eaten ... since Wednesday. and you cannot have A pink skin. You don't possess a piece of some pink skin. Now, your skin IS pink.
Finally there is colder in Espoo as in Brno. -> IT is colder on Espoo THAN in Brno.
But I think this is not natural to be colder in Brno than in Finland.
-> I think it is not natural that it is colder in Brno than in Finland.
"as to horrible as yesterday -> as horrible as yesterday" - could I write 'as too horrible as yesterday'? Because the 'to' doesn't mean 'to', but 'too' without one 'o' :)
Post a Comment